La boussole
Ø Généralités.Q
- Dans la 780, on nous indique une direction. Peut-on faire confiance à
la boussole à ce niveau là du jeu (sinon ça serait d'ailleurs
diabolique) ?
R - J'ai déjà répondu à cette question par l'affirmative. Ø Les lettres.Q - Dans la 780 vous utilisez une boussole anglo-saxonne. Ceci a-t-il une importance dans le jeu ou est-ce le hasard ?
R
- 99,9% des boussoles du commerce, en France, ont le "w" à la place du
"o" pour "ouest". A vous de voir si cela a une importance. En tout cas,
ça n'en a aucune pour ce qui concerne sa signification cardinale.
Q - Le fait que l'ouest de la boussole de la 780 soit désigné par "w" a-t-il une importance ?
R
- La plupart des boussoles vendues dans le commerce portent un "w" à la
place du "o". Maintenant, quant à vous dire si cela a ou non quelque
chose à voir avec le décryptage, c'est à vous de le découvrir !Q - Le « w » de la boussole doit-il être compris dès la 780 ?
R - Oui.Q - Sur la boussole, en cours de jeu, les lettres N et S peuvent-elles montrer autre chose que nord et sud ?
R
- Sur le visuel, c'est ce qu'elles montrent. Doivent-elles montrer
autre chose par la suite ? Ça, c'est à vous de le découvrir !Remarquons que les lettres de la boussole peuvent correspondre à Nef, Navire, Sentinelles et Spirale. Ø Les aiguilles.
Max a dit :Le côté noir de l'aiguille indique le nord.
Q - Vous êtes sûr qu'une boussole a plus d'une aiguille ?
R
- Non, une boussole n'a qu'une aiguille, mais elle est à double pointe
dont l'une est souvent bleu-fusil ou noire, façon de parler...Vous
m'avez demandé, je crois, si le côté noir de l'aiguille indiquait le
nord, et je vous ai répondu oui.
Q - La longueur de chacune des aiguilles de la boussole de la 780 a-t-elle une importance ?
R - Non.
Q - L'une des aiguilles de la 780 est-elle plus importante que l'autre ?
R - Oui. Ø La taille de la boussole.Max a dit :Le
diamètre de la boussole est de 10,5 cm + quelques broutilles non
mesurables à l'aide d'un double décimètre et sans intérêt car
tributaires de la dilatation latérale du papier. Mais je ne puis vous
dire si cela a ou non une importance pour le jeu.La
boussole sur le visuel à un diamètre équivalent à 8000 mesures ! Donc,
sur la seconde carte, le diamètre de la boussole est égal à la distance
entre le "là" et les sentinelles de la 650. Ø
La boussole est représentée telle qu’elle est utilisée par l’un
des personnages et telle qu’elle est tenue dans la main du chercheur.Max a dit :Le
personnage voit la boussole telle qu'elle est représentée dans le
livre. C'est pour cette raison, également, que j'ai précisé qu'on
pouvait déplacer la boussole n'importe où dans le visuel du moment
qu'on ne la fait pas pivoter. Je ne peux pas vous dire par quel moyen
on peut savoir lequel des deux personnages est en train de l'utiliser.
Mais ce moyen existe.
Max a dit :La boussole est représentée telle qu'elle serait dans votre main, et elle est utilisée ainsi par l'un des personnages.
Q - La boussole est utilisée par l'un des personnages. A-t-elle la même orientation que celle représentée sur le visuel ?
R - Oui, elle est telle qu'elle serait dans votre main.
Q - Comment le pieton fait-il pour consulter sa boussole avec les bras ballants ?
R - Mettons qu'il la consulte de temps en temps, ce qui est largement suffisant.
Nous avons là, la confirmation par Max lui-même que c'est bien le piétion qui tient la boussole dans sa main.
Max a dit :La
position de la boussole est telle qu'elle serait si elle était dans
votre main. Je vous laisse donc tirer les conclusions qui s'imposent.
Q - Comme si elle était tenue en main ! Est-ce bien pour cette raison que Becker l'a dessinée ainsi ?
R - Oui !Q - La boussole est
representée telle qu'elle est dans la main du chercheur. J'ai cru
comprendre qu'elle était aussi représentée telle qu'elle est dans la
main du personnage qui s'en sert, donc le N dirigé vers ce personnage.
Ai-je bien compris ?
R - Vers la poitrine du personnage, oui.Nous avons là, la confirmation par Max lui-même que le piéton se dirige bien vers le sud.Ø Déplacer la boussole ?Max a dit :J'ai
déjà dit que le fait de changer la boussole de place sur le visuel
(sans la faire pivoter) n'apporterait ni n'enlèverait quoi que ce soit
au jeu...
Q
- Confirmes-tu que la position de la boussole dans la 780 n'a pas
d'importance ? C'est-à-dire qu’on peut la déplacer vers le haut, le
bas, la droite ou la gauche ?
R - On peut en effet la déplacer n'importe où du moment qu'on ne la fait pas pivoter.
Q
- Vous avez [répété] que la boussole de la 780 était indépendante de
l'arrière-plan et donc pouvait être déplacée horizontalement comme
verticalement. Son indépendance vaut-elle aussi pour l'axe de la
profondeur, c’est-à-dire pour sa taille par rapport au second plan ?
R - La réponse est non.On
en conclut donc que la taille de la boussole est à prendre en
considération à un moment ou un autre. Si tel n'etait pas le cas,
sa taille par rapport au second plan pourrait être modifiée.Ø La boussole à l’envers.Q
- La boussole est à l'envers - enfin, je crois, car le nord est comme
mon latin. Cette inversion est-elle pour vous une indication comme une
autre ou une clé fondamentale ?
R
- Il n'y a aucune raison pour que le nord soit en haut de la page. La
position de la boussole est telle qu'elle serait si elle était dans
votre main. Je vous laisse donc tirer les conclusions qui s'imposent.
Q - Les inversions sur la boussole sont-elles prévues pour nous faire comprendre quelque chose ?
R - Oui.
Q - Le haut des visuels représente-t-il le nord ? Dans toutes les énigmes ?
R
- Lorsque vous les tenez en main, oui. Si pour des raisons de
décryptage vous les tournez (ça, c'est votre affaire !), vous devez
bien sûr tenir compte de cela. Mais c'est tout ce que je peux dire à ce
sujet. Le reste est de votre ressort.Et
Max a dit :J'ai
déjà précisé qu'en tenant le livre devant vous, normalement, et dans le
cas ou une orientation géographique était nécessaire, les visuels se
lisent comme une carte : nord en haut, est à droite, sud en bas et
ouest à gauche. Cela dit, dans la 780 intervient une boussole. Vous
pouvez considérer que cette boussole est une sorte de correctif, et en
tirer les conclusions qui s'imposent.Ø Madits importants.Max a dit :La
boussole, dans la 780, indique une direction générale. Je n'ai pas dit
qu'elle indiquait une direction générale par rapport à un point précis.
Car dans ce cas son utilité serait de localiser ledit point précis !
Or, elle indique une direction générale, CQFD.Q
- Vous auriez la chose suivante à propos de la 780 : la première fois,
la boussole dit la vérité tandis que la seconde fois, elle ment. Qu'en
dites-vous ?
R
- Par principe, je suis obligé de vous demander la date et le titre du
message auquel vous faites allusion. Je demande cela à tous les
chercheurs pour éviter que quelqu'un prêche le faux pour savoir le vrai
et pour que je puisse relire le contexte dans lequel la question a été
posée. Pour le problème que vous
évoquez, il se peut très bien que cette question ait été posée avant
que je ne confirme que la 470 suit la 780. Dans cette hypothèse, la
boussole ment, en effet. Mais depuis que j'ai confirmé tout ce qui se
trouve dans le message "cosa autra" du 9 octobre 95, ce détail n'a plus
de véritable intérêt.Q - La
boussole indique une "direction générale" selon vos termes.
Considérez-vous que le "nord" est une direction générale si la
direction "précise" (ou "exacte") est nord-ouest ?
R - "Nord",
"sud", "est", "ouest" sont des directions générales. "Vers Lille",
"vers Marseille", "vers Strasbourg", "vers Brest" sont des directions
plus précises. "A Lille", "à Marseille", "à Strasbourg", "à Brest"
pourraient être des destinations. "Place du Gal De gaulle à Lille",
"Jardin Pierre-Puget à Marseille", "Place Kleber à Strasbourg" seraient
des localisations précises. Ceci n'est qu'une remarque d'ordre général.Ø Divers.Q - Théoriquement les aiguilles d'une boussole ne changent jamais de direction. Non ?
R - C'est parfaitement exact. Et c'est une excellente question...
Q
- En quoi le fait que l'aiguille de la boussole indique le nord
renseigne-t-il sur la direction que compte emprunter son propriétaire ?
Si le visuel montrait le cadran de sa montre, cela nous
renseignerait-il sur l'heure à laquelle il a rendez-vous avec son
destin ? Pas davantage !
R
- Ce que vous venez d'écrire est la négation absolue de la fonction
d'une boussole ! L'aiguille restant bloquée sur le nord, l'utilisateur
fait pivoter la lunette de ladite boussole jusqu'à ce qu'il puisse lire
la direction qu'il désire prendre, relativement au nord. Dans l'état où
elle est représentée dans le livre, il n'est quand même pas sorcier de
découvrir quelle direction le piéton compte prendre !
Q
- Un personnage imaginaire se déplaçant sur une ligne droite imaginaire
et tenant une boussole toute aussi imaginaire voit-il l'aiguille
osciller ? Normalement non ; donc l'oscillation de l'aiguille est-elle
provoquée par un mouvement autre qu'un mouvement de translation
rectiligne ?
R
- Mais voyons ! C'est comme si vous me disiez qu'un personnage
imaginaire ne peut pas avoir mal au ventre, ne peut pas être verbalisé
pour stationnement interdit, et ne peut pas poursuivre de méchants
espions jusqu'aux îles du pacifique ! Ce serait la négation de toute
œuvre romanesque et le refus chez le lecteur, de tout recours à
l'imagination ! Ça n'a rien à voir ! Si la boussole indique une
direction générale, c'est qu'effectivement, elle n'est pas encore
stabilisée. Mais cette précision n'a strictement aucune importance en
soi. Je l'ai donne parce que certains chercheurs me demandaient
pourquoi elle n'indiquait pas la destination. Or, comment voudriez-vous
qu'une boussole, tenue en main en un lieu aussi éloigné de la
destination du personnage, puisse fournir un renseignement précis au
point de permettre la localisation de cette destination ? (D'où le
recours à deux énigmes.)
Q
- Nous trouvons-nous sur l'ouverture au début de la 780 ? Portons-nous
la boussole? L’axe cocher-piéton est-il important ? Cette énigme nous
emmène-t-elle directement vers le tout de 470 ?
R
- La 780 commence là où finit la 530. La boussole est présentée telle
qu’elle serait si elle était dans votre main (ou dans celle de l’un des
personnages). Oui, l'axe cocher-piéton est important. Il vous donne une
direction et l'énigme suivante vous en donne la destination.